如何學好英語 6個小方法輕松提高英語水平(2)
Figrig t the eaig f rds a be triky i a freig lagage， sie diret ad arate traslatis d&rs;t alays exist。 hile gettig the rd fr physial bjets， like ilk r desk， ight be straightfrard， traslatig epts a be a lt harder。
通過中文來正確獲取英文單詞的含義有時可能不靠譜，因為真正直接、百分百準確的翻譯幾乎不存在。一些實物的單詞，如牛奶、桌子可能比較直截了當，但要翻譯一個概念則要難得多。
By lkig rds p i a ligal ditiary， y a ake sre that the rd r phrase y hse atally eas hat y thik it des。
通過查詢單語詞典，你可以確保所選用的單詞是你想表達的意思。
If y istype a rd， y shld delete the hle rd befre retypig it rretly t reprgra yr brai t d it prperly the ext tie。
當你打錯一個單詞時，你應該將個單詞刪除，再重新打出正確單詞，這樣做是在腦中重新編程避免下次再錯。
The sae ges fr learig a lagage。
學習語言也是如此。
If y isspeak， ad ath yr istake， iediately rret yrself by repeatig the setee rretly。 It ill help y prgra yr brai t avid akig the sae istake agai， ad slidify the graar rles i yr id。
如果說錯了，你又發現了自己的錯誤，立刻將正確的句子重復幾次。這樣就在腦中重新編程，避免相同錯誤，并鞏固了正確語法。
Ay tie I heard a rd I did&rs;t k， I&rs;d rite it d （askig the ther pers t spell it， if eessary）。
當聽到新單詞時，立刻記錄在本子里（如果不會拼就要大膽問別人）。
After a fe eeks， I had a great resre t lk at heever I thght， &ld;h， I reeber talkig abt that reetly， bt I frget hat it&rs;s alled。&rd; Ad jst as iprtatly， I had a ritte rerd f all f the rds I leared。
幾周之后，當任何時候發生&ld;我記得最近也說到過這個，但我忘了具體怎么拼&rd;這樣的情況時，就可以翻開本子看看。重要的一點是，學過的所有單詞都有記錄。
If y&rs;re i the begiig stages f learig a lagage， this press ight be t verhelig， sie y&rs;re learig e rds all the tie。 Bt e y get t a iterediate r advaed level， yr learig press sls d。 I the begiig， y prgressed easily bease y ere learig siple verb teses ad lists f sper sefl vablary that y se every day ‐ hell， &ld;H are y？&rd;， &ld;a I have a pe， please？&rd; ‐ ad he y get past that stage， the learig sddely gets re diffilt。
初學者這樣做工作量會很大，因為大部分單詞都是新的。但一旦過了初學階段，學習進程就會放慢速度。初學者學的東西是很輕松的，之后會突然難度大增。
he y&rs;re advaed， keepig a rerd f the rds y lear a als help y fr gettig frstrated ad thikig that y are&rs;t learig aythig e。
當進入高級階段，記錄新單詞還可以幫你擺脫學習出現瓶頸的挫敗感。
As lg as y se the lagage， y&rs;ll alays be prgressig。
只要在使用這門語言，你就一直處于進步狀態。
來源：口袋英語精選微信的公眾賬號